Du kan rett og slett ikke gå glipp av St. Mary’s Church. Den ligger rett ved hovedtorget, og de to tårnene, som har ulik høyde, kan ses fra de fleste deler av gamlebyen.

Fra utsiden er den spesielt iøynefallende med sine røde murstein, men inne i kirken gjør den et enda sterkere inntrykk. Her finner du et mørkeblått hvelvet tak som minner om nattehimmelen, fargerikt malte vegger og et enormt gotisk alter av Veit Stoss.

Hvis du er usikker på om du skal betale inngangsbilletten, synes vi det er vel verdt det. Wawel-katedralen har kanskje større historisk betydning, men interiøret i St. Mary’s Church er mer imponerende ved første øyekast.

For meg er det en av de vakreste europeiske kirkene jeg har besøkt så langt.

Sett av omtrent 25 minutter til en omvisning i basilikaen. Hvis du også vil opp i tårnet, må du legge til ytterligere 30 minutter, pluss eventuell ventetid for den tildelte tiden din.

• Sammenlign overnattingssteder i nærheten av St. Mary’s Church

Du vil høre hornsignalet hver time

Du trenger ikke billett for å høre hejnalen. Hejnalen er et av symbolene på Kraków, og vi anbefaler absolutt å lytte til den minst én gang.

Bare still deg på hovedtorget (Rynek) på hel time og se mot det høyeste tårnet i nord.

Trompetisten – som nå er medlem av brannvesenet – spiller melodien etter tur i alle fire retninger. Hele ritualet gjentas hver time, dag og natt.

Melodien slutter alltid brått midt i en tone. Ifølge legenden ble en middelaldersk vakt truffet i nakken av en pil mens han varslet om et tatarisk angrep.

Selve tradisjonen er imidlertid svært gammel. Den første skriftlige omtalingen av Krakóws hejnał stammer fra 1392. Videre har middagsforestillingen siden 1927 blitt sendt direkte på radio.

Alteret av Veit Stoss

Inne i kirken er det hovedalteret, laget av Veit Stoss (Wit Stwosz på polsk), som tiltrekker seg mest oppmerksomhet.

Alteret ble laget mellom 1477 og 1489; det er 13 meter høyt og 11 meter bredt og er utsmykket med over 200 utskårne figurer.

Ikke nøy deg med å beundre det på avstand. Du kan se rynker, fremstående årer, tynnende hår og hender preget av hardt arbeid på figurene. Dette skyldes at Stoss valgte virkelige innbyggere i middelalderens Kraków som modeller og ikke forsøkte å idealisere dem på noen måte.

Fra mandag til lørdag åpnes alteret høytidelig kl. 11.50. Hvis du ønsker å se den korte seremonien, bør du komme rett ved starten av åpningstiden for turister kl. 11.30. På søndager og helligdager åpnes alteret kl. 14.10.

Du finner mer informasjon på basilikaens offisielle nettside.

Det fargerike interiøret er ikke helt middelaldersk

Den gotiske basilikaen fikk sitt nåværende utseende hovedsakelig i løpet av det 14. og 15. århundret, men de fargerike veggdekorasjonene og stjernehimmelen på hvelvet er av mye nyere dato.

De ble laget under en omfattende renovering på slutten av det 19. århundret, basert på et design av maleren Jan Matejko. Stanisław Wyspiański og Józef Mehoffer bidro også til utsmykningen.

Kirkens retning er også interessant. Basilikaen står ikke parallelt med Markedsplassen, da den første kirken på dette stedet ble bygget før den nåværende plassen ble anlagt i 1257.

Er det verdt å klatre opp i tårnet?

Det høyeste nordtårnet er 82 meter høyt, men besøksruten slutter ved trompetistens rom i en høyde på omtrent 54 meter. En lang og, på enkelte steder, smal trapp fører til toppen; det er ingen heis.

Utsikten over Rynek og takene i gamlebyen er vel verdt innsatsen.

Det vanskeligste er faktisk å få tak i en billett. Det er ikke mulig å bestille på forhånd, og billettene selges kun på besøksdagen i turistinformasjonen på Plac Mariacki 7.

Kapasiteten er begrenset til 15 personer, og gruppene drar av gårde omtrent hvert 25. minutt. I høysesongen anbefaler vi derfor å kjøpe billett om morgenen, selv om du får tildelt en omvisningstid senere på dagen.

Tårnet er vanligvis åpent fra mai til oktober:

• Tirsdag til lørdag 11.00–17.30
• Søndager og helligdager 13.00–17.30
• Stengt på mandager
• Voksne 20 PLN
• Redusert pris: 15 PLN
• Barn under 7 år har ikke adgang

Tårnet kan være stengt ved dårlig vær. Sjekk observasjonstårnets offisielle nettside for de siste åpningstidene.

Det nedre sørlige tårnet er 69 meter høyt og fungerer som klokketårn. Det pleide å være åpent i begrensede tidsrom, men ifølge den offisielle nettsiden er det foreløpig stengt inntil videre.

Inngangspriser og åpningstider

Omvisninger i basilikaen foregår på følgende tidspunkter:

• Mandag til lørdag kl. 11.30–18.00
• Søndager og helligdager 14.00–18.00
• Hovedalteret åpner mandag til lørdag kl. 11.50
• Hovedalteret åpner søndager og helligdager kl. 14.10
• Siste billettsalg kl. 17.45

Billettpriser:

• Voksne 20 PLN
• Barn og studenter mellom 7 og 26 år: 10 PLN
• Besøkende over 65 år: 10 PLN
• Barn under 7 år har gratis adgang

Billetter kan kjøpes på turistkontoret på Plac Mariacki 7. Turister kommer inn i kirken via sideinngangen på sørsiden av St. Marys-plassen.

Hovedinngangen som vender mot Rynek, er forbeholdt bønn, skriftemål og deltakelse i gudstjenester. Selv om døren står åpen, betyr ikke det at du kan bruke den for å komme til alteret eller den delen av kirken som er åpen for turister.

Åpningstidene kan variere under gudstjenester og kirkelige helligdager. Du finner oppdatert informasjon på nettstedet mariacki.com/en.

Hvordan kommer man seg til St. Mary’s Church?

Kirken ligger rett ved Rynek, som ikke betjenes av offentlig transport. De nærmeste holdeplassene er:

• Poczta Główna, ca. 6 minutters gange, trikkene 1, 3, 10, 14, 18, 20, 22, 52, 73, 74 og 76
• Plac Wszystkich Świętych, ca. 7 minutters gange, trikkene 1, 8, 13, 14, 20 og 70

Det tar ca. 10 minutter å gå til kirken fra hovedbanestasjonen Kraków Główny. Ruter, billetter og hvordan byens kollektivtransportsystem fungerer, er beskrevet i detalj i kapitlet «Transport i Kraków».

Overnatting i nærheten av St. Mary’s Church

Overnattingssteder rett ved hovedtorget er dyrere og mer støyende om kvelden, men alle de viktigste severdighetene i gamlebyen ligger bare noen få minutters gange unna.

• Betmanowska Main Square Residence: et hotell kun for voksne rett overfor St. Mary’s Church
• Hotel Wentzl: et historisk hotell på den motsatte siden av hovedtorget, med rom som vender ut mot torget

Vi sammenligner andre hoteller og rimeligere nabolag i avsnittet om overnatting i Kraków.

 

Hva du kan se rundt omkring

Oppdag alle stedene du kan se i Krakow.