Den lange, historiske Sukiennice-klædemarkedsbygningen ligger midt i sentrum av Rynek Główny, og du kan nesten ikke unngå å legge merke til den når du rusler gjennom sentrum.

Markedshallen i første etasje er fortsatt i bruk, selv om tekstiler og hverdagsartikler for lengst har blitt erstattet hovedsakelig av suvenirer, smykker og håndverk. I andre etasje ligger galleriet for polsk kunst fra 1800-tallet.

De fleste besøkende går ganske enkelt gratis gjennom butikkarkaden og fortsetter videre over torget. Det er helt greit. Men hvis du er interessert i polsk malerkunst eller ønsker å se Rynek fra terrassen i første etasje, er det verdt å kjøpe en billett til galleriet.

• Finn overnatting i nærheten av Sukiennice

Markedshallen i første etasje

En lang, overbygd korridor strekker seg gjennom midten av Sukiennice, flankert av to rekker med små butikker. Her finner du oftest:

• smykker av rav og sølv
• keramikk og treprodukter
• tradisjonelle polske dekorasjoner
• klær, vesker og tekstiler
• klassiske Kraków-suvenirer

Sukiennice er ikke et typisk bymarked hvor lokalbefolkningen handler dagligvarer. I dag er det først og fremst et turistmarked.

Kvaliteten og prisene varierer fra bod til bod, så det lønner seg å gå gjennom hele arkaden før du begynner å handle.

Inngangen til shoppingområdet er gratis. De enkelte bodene har sine egne åpningstider, men det tryggeste er å besøke stedet mellom kl. 10.00 og 18.00. Om sommeren, i helgene og i adventstiden holder mange butikker åpent lenger.

En spasertur gjennom selve Sukiennice tar omtrent 10 til 15 minutter, forutsatt at du ikke stopper ved hver eneste bod.

Galleriet for polsk kunst

Hele første etasje er opptatt av Galleriet for polsk kunst fra 1800-tallet, som er en del av Nasjonalmuseet i Kraków.

I de fire galleriene kan du se polsk maleri og skulptur fra opplysningstiden gjennom romantikken til realismen og impresjonismen.

Blant de mest berømte verkene som er utstilt, er det monumentale maleriet *Neros fakkel* av Henryk Siemiradzki. Verk av Jan Matejko, Józef Chełmoński og Piotr Michałowski er også utstilt.

Hvis du ikke er så kjent med polsk kunst, bør du være oppmerksom på at noen av de historiske scenene kan være vanskeligere å forstå uten en audioguide.

Sett av omtrent 45 til 60 minutter til en omvisning i galleriet.

Terrasse med utsikt over Rynek

Galleribilletten din inkluderer også tilgang til terrassen i første etasje. Herfra har du en nydelig utsikt over St. Marys kirke og en del av Rynek Główny.

Café Szał ligger også på denne etasjen. Prisene gjenspeiler beliggenheten rett over hovedtorget, men utsikten er en av hovedgrunnene til å ta turen opp til øverste etasje.

Både galleriet og terrassen er tilgjengelige med heis.

Inngang til galleriet

Gjeldende billettpriser er:

• voksne 35 PLN
• familiebillett 70 PLN
• barn, studenter og unge i alderen 7 til 26 år: 1 PLN

Inngang til den permanente utstillingen er gratis hver tirsdag. Vær imidlertid oppmerksom på at det vil være et større antall besøkende.

Billettprisen inkluderer adgang til både galleriet og terrassen.

Du kan kjøpe billetter på stedet eller online via Nasjonalmuseets nettside.

Åpningstider for galleriet

• Stengt på mandager
• Tirsdag til søndag kl. 10.00–18.00
• siste inngang kl. 17.40

Åpningstidene kan variere på helligdager. Du finner oppdatert informasjon på den offisielle nettsiden til MNK Sukiennice.

Fra en middelaldersk markedshal til et renessanse-landemerke

De første Sukiennice ble bygget allerede på 1200-tallet som to rekker av steinbutikker, med en gate som kunne stenges av mellom dem. I løpet av 1300-tallet ble de erstattet av en stor gotisk markedsbygning.

Etter en brann i 1555 ble bygningen gjenoppbygd i renessansestil, og mye av dens nåværende utseende stammer fra denne perioden.

En betydelig forandring fant sted mellom 1877 og 1879. På den tiden ble det lagt til nygotiske arkader rundt hele bygningen, og den øverste etasjen begynte å tjene representasjonsformål. I 1879 ble det første nasjonalmuseet på det som da var Polens territorium, etablert her.

Sukiennice er derfor ikke en ren nygotisk bygning. Grunnlaget for det nåværende utseendet er renessansen, mens arkadene og noen av dekorasjonene ble lagt til under ombyggingene på 1800-tallet.

Hele bygningen er omtrent 108 meter lang og 18 meter bred.

Hvordan komme seg til Sukiennice

Sukiennice ligger midt på Rynek Główny-plassen i gågateområdet. Det tar omtrent 12 minutter å gå hit fra hovedbanestasjonen og busstasjonen, Kraków Główny, og omtrent 10 minutter fra Wawel.

De nærmeste holdeplassene for offentlig transport er:

• Plac Wszystkich Świętych, ca. 5 minutters gange: trikk 1, 8, 13, 14, 20 og 70
• Poczta Główna, ca. 6 minutters gange: trikk 1, 3, 10, 14, 18, 20, 22, 52, 73, 74 og 76

Vi beskriver billettpriser og hvordan byens kollektivtransportsystem fungerer i kapitlet «Å komme seg rundt i Kraków».

Overnatting i nærheten av Sukiennice

Å bo rett ved hovedtorget er svært praktisk hvis du besøker Kraków for første gang eller bare for en helg. Vær imidlertid forberedt på høyere priser og mulig støy fra torget.

• Hotel Betmanowska Main Square Residence: et høyt rangert hotell rundt 100 meter fra Sukiennice; noen rom har utsikt over torget
• Hotel Wentzl ****: et historisk hotell rett overfor Sukiennice, med utsikt over Rynek Główny

Vi sammenligner andre egnede nabolag og billigere alternativer i avsnittet om overnatting i Kraków.

Hva du kan se rundt omkring

Oppdag alle stedene du kan se i Krakow.